TWENTIETH CENTURY FOX et RELIANCE ENTERTAINMENT
présentent
En association avec IM Global
Une production BBC Earth Films et Evergreen Studios
Un film de Barry Cook et Neil Nightingale
SUR LA TERRE DES DINOSAURES
(Walking With Dinosaurs)
Avec les voix originales de
John Leguizamo
Justin Long
Karl Urban
Scénario : John Collee
Image : John Brooks
Montage : John Carnochan, Jeremiah O’Driscoll
Musique : Paul Leonard-Morgan
Un film produit par
Mike Devlin, Amanda Hill, Deepak Nayar
Sortie nationale : 18 décembre 2013
L’HISTOIRE
Située il y a 70 millions d'années, au temps où les dinosaures régnaient en maîtres sur la Terre, notre histoire suit les aventures de Patchi, le dernier né de sa famille. Sur le long chemin qui le mènera vers l’âge adulte, il devra survivre dans un monde sauvage et imprévisible, et faire face aux plus dangereux prédateurs.
Quand son père est tué, le jeune Patchi, son grand frère Scowler et son amie Juniper sont séparés du reste de la horde pendant la grande migration. Désormais à la recherche des siens, le trio va devoir surmonter de nombreux obstacles, et vivre une aventure palpitante au cours de laquelle Patchi va révéler son immense courage.
LES CONNAISSANCES SCIENTIFIQUES QUI ONT INSPIRÉ ‘SUR LA TERRE DES DINOSAURES’
De nombreux éléments nouveaux ont été découverts depuis la diffusion de la série « Sur la terre des dinosaures » à la télévision, amenant notre compréhension de ces formidables créatures à un niveau jamais atteint auparavant. Des ossements de dinosaures ont été mis au jour sur tous les continents, démontrant ainsi qu’ils prospéraient partout sur le globe, pendant l’ère Mésozoïque – ère qui regroupe le Trias, le Jurassique et le Crétacé. L’histoire de ce film se déroule à la fin du Crétacé.
Les découvertes récentes qui suivent, notamment, ont inspiré SUR LA TERRE DES DINOSAURES :
LES LIEUX DE TOURNAGE
ALASKA :
Anchorage
Girdwood
Kenai
Ninilchik
Homer
NOUVELLE-ZÉLANDE :
Glenorchy
Te Anau
Lacs Mavora
Fleuve Ahuriri (près d’Omarama)
Rivières Eastwood & Westwood (près de Kingston Station)
Rivière Kawarau
LES VOIX ORIGINALES
Ricky.......................................................................................... CHARLIE ROWE
Oncle Zack...................................................................................... KARL URBAN
Jade.......................................................................................... ANGOURIE RICE
Alex........................................................................................ JOHN LEGUIZAMO
Patchi............................................................................................ JUSTIN LONG
Scowler....................................................................................... SKYLER STONE
Juniper........................................................................................... TIYA SIRCAR
Présentateur radio.......................................................................... CLAY SAVAGE
Cartes d’identité des dinosaures...................................................... JUDE TINSLEY
MARY MOUSER
KATHERINE SILVERMAN
MADISON MOELLERS
MICHAEL LEONE
Dialogues écrits par................................................................... GERRY SWALLOW
FICHE TECHNIQUE
Réalisateurs.................................................................................... BARRY COOK
NEIL NIGHTINGALE
Scénariste...................................................................................... JOHN COLLEE
Producteurs.................................................................................... MIKE DEVLIN
AMANDA HILL
DEEPAK NAYAR
Producteurs exécutifs...................................................................... STUART FORD
MARCUS ARTHUR
DAVID NICKSAY
Producteurs exécutifs............................................................................. TIM HILL
MILES KETLEY
ZAREH NALBANDIAN
Coproducteurs......................................................................... DANA BELCASTRO
SCOTT KROOPF
JOHN LYNCH
Coproducteurs exécutifs............................................................... FRAN LOCASCIO
MARTYN FREEMAN
STEPHEN MCDONOGH
Directeur de la photographie........................................................... JOHN BROOKS
Chefs monteurs...................................................................... JOHN CARNOCHAN
JEREMIAH O’DRISCOLL
Compositeur................................................................. PAUL LEONARD-MORGAN
Histoire secondaire.......................................................................... JOE LIDSTER
Superviseur de production.................................................. MARJORIE CHODOROV
Superviseur de la musique............................................................... SEASON KENT
Superviseur des effets visuels........................................................ WILL REICHELT
Directeur de l’animation........................................................... MARCO MARENGHI
Directeur artistique................................................................... SIMON WHITELEY
ÉQUIPE NOUVELLE-ZÉLANDE
Producteurs délégués............................................................. RICHARD FLETCHER
TREVOR HAYSOM
Administratrice de production.................................. ANNIE DODMAN
1er assistant réalisateur.............................................................. ANTONIO GRANA
Caméraman et steadicam................................................................. DANA LITTLE
Stéréographie...................................................................................... JEFF RIOS
Ingénieur technique 3D............................................................. ROBIN CHARTERS
Chef électricien............................................................................... JOHN HOGAN
Chef machiniste....................................................................... PETER BRADSHAW
Chef accessoiriste............................................................................ SHAY GRANT
Supervision du script................................................................. DIANNE MOFFATT
PAM HISLOP
Régie......................................................................................... PHILIP TURNER
Coordination production..................................................................... LYN WILLIS
PHEE PHANSHELL
Superviseur effets spéciaux.............................................................. DEAN CLARKE
Technicien Lidar............................................................................ CLAY WYGANT
DAN WOBBE
HISTOIRE SECONDAIRE – ÉQUIPE ADDITIONNELLE
1er assistant réalisateur....................................................................... JOE NOLAN
Chef décorateur............................................................................ GRANT MAJOR
Directeur artistique.......................................................................... KEN TURNER
Charpentier................................................................................... MIKE APPLEBY
Peintre............................................................................................. ANDY KING
Storyboard................................................................................ JEFF BALSMEYER
Graphiste................................................................................. BRADY ERICKSON
Cadreur............................................................................................ ROB MARSH
Steadicam................................................................................. SIMON HARDING
Ingénieur du son......................................................................... TONY JOHNSON
Supervision du script...................................................................... SARAH HINCH
Chef électricien............................................................................ GILES COBURN
Chef machiniste............................................................................... TONY KEDDY
Costumière........................................................................... BARBARA DARRAGH
Maquilleuse............................................................................... DAVINA LAMONT
Coordinatrice oiseaux....................................................................... ROSIE MILES
Effets spéciaux....................................................................... FILM EFFECTS LTD.
ÉQUIPE ALASKA
Producteur délégué................................................................. RICHARD GELFAND
1ers assistants réalisateurs.......................................................... ANTONIO GRANA
JONATHAN SOUTHARD
Supervision du script................................................................... BRICE HABERER
Steadicam................................................................................... MANOLO ROJAS
1er assistant opérateur................................................................. THOMAS BANGO
Stéréographie........................................................................ MANNING TILLMAN
Ingénieur technique 3D............................................................. ROBIN CHARTERS
Superviseur effets visuels................................................ JOHN SULLIVAN
Ensemblier................................................................................... JOE HAMILTON
Storyboard.................................................................................... OLIVER DEAR
Artistes reconstruction dinosaures.................................. SCOTT HARTMAN
MARK WITON
Chef machiniste................................................................................. GREG KERN
Régie.......................................................................................... BOB CROCKETT
RAINE HALL
Repérages.................................................................................... MATT SZUNDY
Coordinateur effets spéciaux....................................................... JOHN HARTIGAN
Coordinatrices de production........................................................ SARA SCARRITT
MEG HALSEY
POSTPRODUCTION
Australie
Superviseur postproduction..................................................... MARC VAN BUUREN
Coordinatrices de postproduction............................................ PIPPA SHEEN
EDWINA HAYES
Monteur animation........................................................................ SIMON KLAEBE
Monteur images décor................................................................................ BIN LI
Création voix dinosaures................................................................ MAX BYGRAVE
TIM OWENS
JONNY CREW
Prise de son nature...................................................................... TIMOTHY DODD
Prestations montage son................................... SOUND & MUSIC SOLUTION (SMS)
Design sonore................................................................................ PAUL PIROLA
Mixage son................................................................................... ANDREW NEIL
STEVE BURGESS
POST PRODUCTION
Los Angeles
Superviseur postproduction.......................................................... FRANK SALVINO
Superviseur postproduction – Evergreen Studios.................... PAT DEVLIN
Superviseur effets visuels – Evergreen Studios................. SCOTT BILLUPS
Producteur effets visuels – Los Angeles....................... DUSAN STRUGAR
Superviseur stéréo post.............................................................. THOMAS CABELA
Superviseur stéréo............................................................................ VINCE PACE
Sur la terre des Dinosaures